ف. شوبرت "تراوت": التاريخ ، المحتوى ، حقائق مثيرة للاهتمام

ف. شوبرت "تراوت"

فرانز شوبرت مؤلف موسيقي نمساوي بارز قدم مساهمة لا تقدر بثمن في خزانة ثقافة الموسيقى العالمية. كتب مؤسس الرومانسية أعماله في أنواع مختلفة ، ولكن أساس عمله كان المنمنمات الصوتية ، التي كتبها أكثر من ستمائة. ليس كلهم ​​متساوون ، ولكن معظمهم روائع مشرقة تؤثر عاطفيا على الجمهور. واحدة من هذه الأعمال الرائعة للملحن هي أغنية "تراوت" - وهو عمل معروف بأنه لؤلؤة أعمال فرانز شوبرت الصوتية.

تاريخ الخلق

في عام 1817 ، بعد تخرجه من مدرسة المعلمين ، قام فرانز شوبرت بالتدريس في مدرسة أبرشية ليتشتينال ، التي درس فيها والده. هذا المهنة شاب للغاية ، لأنه أراد تكريس نفسه للإبداع الملحن ، وفانز في أوقات فراغه فقط شارك في عمله المفضل ، وخلق عملًا تلو الآخر. وهكذا ، ظهرت أغنية "تراوت" بين العديد من مؤلفاته الأخرى. بعد كتابتها ، أظهر الشاب خليقًا جديدًا لأصدقائه ، الذين بعد أن استمعوا إلى التكوين ، ألمح إلى شوبرت إلى أن تجسيداتها تشبه إلى حد ما أشكال زخارف بيتهوفن "كوريولان". منزعج ، قرر فرانز حرق عمله الجديد ، لكن بفضل إقناع صديق يوهان إبنر "تراوت" لم يعانِ من المصير المأساوي.

ومع ذلك ، لم يستطع شوبرت التهدئة ، وفي محاولة لتحسين هذا التكوين باستمرار ، عاد إليها عدة مرات. في الإصدارات الأخيرة ، كانت التغييرات طفيفة لدرجة أنها كانت تتعلق فقط بالمقدمة والسرعة. مصير الثلاثة الأخيرة معروف. على سبيل المثال ، تم تقديم الإصدار الرابع ، الذي أعده شوبرت ليلًا في 21 فبراير 1818 ، إلى صديق فرانز ، الملحن أنسل هاتنبرنر ، الذي اعترف ، بعد لقاء ودي مع زجاجة من النبيذ المجري ، بأن شقيقه جوزيف كان يحب أعمال شوبرت حقًا. تم الاحتفاظ بهذه النسخة المكتوبة بخط اليد لعدة عقود في عائلة Hüttenbrenners وفي عام 1870 تم تصويرها ، لكن بعد فترة ضاعت. كتب الإصدار التالي من مؤلف "تراوت" خصيصًا للنشر المجاني في الصحيفة النمساوية "فينر تسايتونج". لقد كانت خطوة إعلانية ، لأنه على الرغم من حقيقة أن شوبرت كان مؤلفًا للعديد من الأعمال ، إلا أن اسمه كان معروفًا فقط بدائرة ضيقة من الأصدقاء والمعارف. وأخيراً ، تم كتابة النسخة النهائية من أغنية "تراوت" في عام 1821 للنشر في "Neue Ausgabe". هذه النسخة مخزنة حاليًا في مكتبة الكونغرس.

حقائق مثيرة للاهتمام

• كتبت أغنية "تراوت" فرانز شوبرت على آيات كريستيان فريدريش دانيال شوبارت - وهو صحفي ألماني ، شاعر ، عازف ، ملحن وصحافي. في عام 1777 ، بأمر من دوق فريدريك في فورتمبرغ ، تم خداع شوبارت من قبل المشاغبين ، وسجن في قلعة هوهناسبرغ. في السجن ، كتب كريستيان قصائد ، والتي شكلت بعد ذلك الأساس لأغنية جميلة من قبل شوبرت.
• قام شوبرت ، المؤلف من أغنية "تراوت" ، في نفس اليوم بإحضاره إلى مستمعي المحكمة - أصدقائه. تم إجراء التكوين ، المسمى بالأكثر رشاقة ولطيفة ، عدة مرات.
• منذ ضياع أول مخطوطة لأغنية "التراوت" ، لا يمكن لأحد تحديد التاريخ الدقيق لإنشائها الآن. من المعروف فقط أن هذا التأليف ، وفقًا للمؤلف نفسه ، قد كتب في نفس الوقت مع أعمال مثل "الموت والفتاة" و "إلى الموسيقى" ، وقد حدد مؤلفو السيرة الذاتية للملحن أنه كان عام 1817.
• أحب الملحن الهنغاري الكبير فيرينك ليزت أغنية شوبرت "تراوت" لدرجة أنه قام بإصدار نسختين من نسخة هذا التكوين للبيانو المنفرد.
• كتب الملحن النمساوي Franz Schöggl 10 أشكال فكاهية للجوقة بأسلوب ملحنين مختلفين بعنوان Humorous Trout: Trout من Franz Schubert ، Mozart: Little Night Trout ، بيتهوفن: تكريما لتراوت ، ويبر: الأسماك المجانية "،" فاجنر: جوقة الصيادين "،" سمك السلمون المرقط في أواخر المساء "،" سمك السلمون المرقط في نمط فيينا "،" سمك السلمون الإيطالي "،" سمك السلمون المرقط فولغا "،" صيد سمك السلوقي ".
• يعتبر الملحن الإنجليزي بنجامين بريتن أفضل مترجم لأعمال شوبرت. في يونيو 1942 ، رتب أغنية "تراوت" للصوت ، مصحوبة بأوركسترا سيمفونية.
• استخدم المخرج البريطاني المعروف جاي ريتشي أغنية شوبرت "تروت" من أجل الخلفية الموسيقية لفيلمه "شيرلوك هولمز: لعبة الظلال".

المحتوى

بالفعل منذ الاختبار الأول ، عندما تم تقديم أغنية "تراوت" إلى المستمعين ، لوحظ أن لحنها اللطيف والرائع سهل الفهم. بالإضافة إلى ذلك ، فإن الشكل الثنائي الذي اختاره شوبرت لهذا التكوين يجعله أقرب إلى الأغاني الشعبية. في البداية ، بعد أن قرر شوبرت كتابة أغنيته الخاصة بصوت عالٍ ، اختار لها مفتاح D-flat major. حجم التكوين - 2/4. من الفاصل الزمني الأول ، الذي يبدأ فيه المنمنمات الصوتية ، يجعلك الملحن يعجبك بالصورة المثالية: يوم جميل ، والشمس اللطيفة مشرقة ، ويتراكم التراوت في الماء الصافي للتيار. كل هذا الانسجام الطبيعي ينعكس ببراعة في موسيقى شوبرت. يتم دعم اللحن النابض بالحياة ذو الطابع المبهج من خلال مرافقة رائعة: شخصية إيقاعية ، بما في ذلك سيكستولي ، تصور رشقات نارية من المياه ولعبة تراوت مضحكة. الحزن في الأغنية ، وبالتالي ، يظهر ظل ثانوي في الآية الثالثة ، عندما يتعاطف المؤلف مع سمك السلمون المرقط ، الذي اشتعله الصياد الخبيث. في هذا الوقت ، تتغير طبيعة المرافقة أيضًا: تصبح أكثر كثافة. ثم يعود مزاج الموسيقى مرة أخرى ، وتنتهي الأغنية بنفس الشخصية التي بدأت بها.

النص "تراوت"

إن أغنية "تراوت" هي تركيبة صوتية رائعة لفرانز شوبرت ، والتي ساذجة مشرقة والتي ، حتى في الوقت الحاضر ، تسبب عاطفة المستمعين وفرحة. من بدايته إلى يومنا هذا ، هو واحد من الأعمال الأكثر شعبية ، والتي يدرجها العديد من المنشقين المشهورين بكل سرور في ذخيرتهم.